Answer:
Ang mga tao ay nakikipag-ugnayan sa isa't isa sa isang nakakahilo na hanay ng mga wika na naiiba sa isa't isa. hindi maisip na halaga mga nuances. Ang wika ba kung saan tayo nakikipag-usap ay humuhubog sa ating imahe sa mundo, sa ating pag-iisip, sa ating paraan ng pamumuhay? Iba ba ang iniisip ng mga tao dahil lang sa iba't ibang wika ang kanilang sinasalita? Ang mindset ng mga polyglots - nananatili ba itong pareho habang lumilipat sila mula sa wika patungo sa wika?
Ang mga tanong na ito ay nakikipag-ugnayan sa halos lahat ng mga pangunahing paksa ng kontrobersya sa agham ng kamalayan. Ang mga ito ay tinatalakay ng mga pilosopo, antropologo, lingguwista at sikologo, mayroon silang malaking epekto sa pulitika, relihiyon at batas. Ngunit bukod sa patuloy na debate, dapat aminin ng isa na hanggang kamakailan lamang ay napakakaunting gawaing empirikal sa paksang ito. Matagal na panahon isinaalang-alang ang hypothesis na ang wika ay humuhubog sa kamalayan pinakamagandang kaso hindi mabe-verify, at sa pinakamasama - at mas madalas - mali lang. Magsaliksik sa aking laboratoryo sa Stanford University at sa Massachusetts Institute of Technology nakatulong upang tingnan ang isyung ito sa ibang paraan. Nangolekta kami ng data sa buong mundo: sa China at Greece, Chile at Indonesia, Russia at Australia. At narito ang nagawa naming maunawaan: sa katunayan, iba ang iniisip ng mga taong nagsasalita ng iba't ibang wika. Kahit na ang mga maliliit na bagay ng grammar ay maaaring magkaroon ng malalim na epekto sa ating pananaw sa mundo nang paunti-unti. Ang pananalita ay isang natatanging regalo ng tao, mahalaga sa mismong karanasan ng pagiging tao. Ang pagsusuri sa papel nito sa pagbuo ng ating kamalayan ay nagpapataas sa atin ng isang hakbang na mas mataas sa pag-unawa sa mismong kalikasan ng tao.